Flavor is mostly personal, but it can still affect how often someone uses the balm. Very strong or sweet flavors might be annoying for some people, especially with dry lips. I would choose a mild flavor and focus on the balm’s texture first. If the product feels comfortable, the exact flavor becomes a secondary detail.