One thing that helps me is setting a simple theme for each session. Sometimes I’ll choose something familiar because I already know what to expect, while other times I’ll pick a game with a different style just for a change. I also pay attention to the pace and how complicated the rules are before starting. Having a broad selection can be useful, but I think too many choices can make deciding harder, so narrowing things down by personal preference usually works best.